Samstag, 21. Juli 2012

sommerferien in grado

 wickeln auf der reise unter erschwerten umständen. die raststätten an der brennerautobahn sind hoffnungslos überfüllt.


 luisa mit nonna und der verfötzelten frisur nach emilios coiffeurversuchen.

 ein tag später mit schicker kurzhaarfrisur, geschnitten durch cesare.



***alltag in grado***
brioche essen zuhause oder im cristallo, baden im meer, spielen im parco ciocchi, mittagessen, dann müde nach hause und siesta.

 mmmmhh.... brioche...

 biscottini von nonno.

 

 



 


***ausflug nach trieste***

 ausflug nach trieste mit dem schiff: besuch bei zia maria, essen im tommaseo und nachher mittagspause an der via rossetti.



 ***bora***


während mehreren tagen ist es recht kalt und v.a. sehr windig mit der bora. wir gehen viel auf den spielplatz und kaufen in der ikea ein hochbett.

***ausflug in den karst***

 in der zweiten woche kommen bobi und chili und wir machen einen ausflug nach san pelagio ins ristorante gruden, wo wir richtig fein essen. endlich mal was anderes als fisch :-)






luisa in einem der herzigen röckli, die nonna für sie genäht hat.


nach dem mittagessen fahren die grossmütter mit den kindern zurück nach grado und sergio, paolo und ich gehen zum weingut zidarich in prepotto, das einen wunderbaren blick auf die adria bietet. benjamin zidarich führt uns durch seine tolle azienda und wir probieren und kaufen tollen wein.





***woche 3: aless und familie kommen***











Sonntag, 8. Juli 2012

mit karin und bobi im duttipark

emilio ist mit sergio in frankreich bei jerôme und wir machen ein frauenweekend. am sonntag gehen wir in den duttipark.




Dienstag, 3. Juli 2012

Ferien in Kopenhagen


 Im Family-Room des Flughafens Kloten: Wie immer viel Spass vor dem Fliegen.






 "Room with a View": Wir wohnen in der Wohnung von Carl und Lise am Nordhavn und haben eine fantastische Aussicht auf die Stadt. Luisa liebt es runterzuschauen und ruft begeistert "Augo, Augo!" (= Auto, ihr drittes Wort nach Mama und Papa)


 Auf der Dachterrasse....



 Da die Wohnung traditionell dänisch keine Rollläden hat, sind die Kinder am Abend lange wach und am Morgen früh auf... Was nicht nur Nachteile hat: Diese tollen Sonnenuntergangsfotos haben wir um 22.00h gemacht.




"Morgenstund hat Gold im Mund": Unsere Wohnung liegt 15 Gehminuten von der "Lille Havfrue" weg und Luisa und ich waren morgens um halb sieben die einzigen, die dort waren. So konnten wir tolle Fotos machen und die Stille geniessen. Tagsüber ist die kleine Meerjungfrau bevölkert mit Carweise herangefahrenen Touristen.





Ausflug in die Stadt: Wir essen im "Stella" Mittagessen und flanieren über den Ströget.



Am Donnerstag gehen wir zuerst in Emilios alte Kita, wo er viele Runden mit dem "Mooncar" fährt und Luisa im Sandkasten buddelt. Dann besuchen wir unser altes Wohnquartier im Abildvang und essen bei Andreas, Sebastian, Stefano und Malene Abendessen.


Am Abend gucken wir das EM-Spiel Deutschland gegen Italien und Luisa schaukelt dazu wie wild unter lauten "Ia Iaaaaa!"-Rufen.




Am Freitag besuchen wir Lise und Carl in ihrem Sommerhaus in Rageleje. Trotz Regen machen wir am Nachmittag einen tollen Strandspaziergang.



Am Samstag Morgen gehen Sergio und Emilio ins Tivoli und Luisa und ich in die Stadt. Am Abend sind wir eingeladen bei Anne, Paolo und Jack im Abildvang. Wir verbringen tolle Stunden und sind alle sehr wehmütig, dass wir keine Nachbarn mehr sind. Jack und Emilio liefern sich wilde Wasserschlachten und sind klitschnass.







Am Sonntag fahren wir nach Karlslunde zu Tina, Wolfgang und der kleinen Emma. Emilio schläft auf der Rückreise im S-Tog völlig übermüdet ein. Die kurzen Nächte zeitigen langsam Auswirkungen und wir sind froh, dass wir bald wieder in die Schweiz mit den Rollläden zurückkehren dürfen.